Kuolinpäivänäni
tasapainoilin nuoralla kahden maailman välissä, turvaverkko allani oli
repaleinen. Sen toisella puolella oli turva, toisella vaara.
Astuin askeleen.
Kuolin.
Anna Johnsonin pitäisi elää maailman parasta aikaa, sillä
hän on löytänyt ihanan puolison rinnalleen, ja heille on syntynyt vauva, mutta
Annan mieli on maassa, sillä hänen äitinsä kuoleman vuosipäivä on lähellä. Anna
toivoisi, että hänen äitinsä olisi mukana iloitsemassa lapsenlapsestaan. Clare
Mackintosh sai idean dekkariinsa Anna
minun olla toimiessaan poliisina, kun John Darwin vuonna 2007 palasi
takaisin, vaikka hänet oli viisi vuotta aiemmin julistettu kuolleeksi
melontaonnettomuuden jälkeen. Hänen vaimonsa oli mukana huijauksessa, jossa
huijattiin henkivakuutusrahoja. Raha oli siis huijauksen motiivina ja tästä
dekkarista löytyy samanlaisia teemoja kuin John Darwinin huijauksesta.
Annan isä ja äiti olivat siis hypänneet jyrkänteeltä mereen
vuoroveden ollessa korkeimmillaan. Ainakin ihmiset olettivat näin tapahtuneen,
kun rannalta löytyi heidän lompakkonsa ja kännykkänsä. Anna oli surun murtama,
sillä hänellä ei ollut sisaruksia, eikä serkkuja ja muutenkin suku oli pieni.
Vanhempien salaisuuksien pikkuhiljaa auetessa, Anna kokee järkytyksiä, joita
hän ei olisi ikinä uskonut kokevansa. Alkuun hän haistaa kotonaan äitinsä
käyttämän hajuveden tuoksun. Pikkuhiljaa hän alkaa nähdä äitinsä näköisiä
naisia ympäristössä. Sitä paitsi postilaatikosta tulee ikäviä viestejä
yhdistettynä vanhempien kuolemaan. Pakko ilmoittaa poliisilaitokselle.
Clare Mackintosh taitaa jännityksen elementit ja
koukuttavat juonenkäänteet. Kirjassa ei ole montaa henkilöä, mutta ihan varma
henkilöiden syyttömyydestä et voi olla. Tälläkään kerralla en osannut arvata
kuka tai ketkä tekivät ja mitä rikoksia, sillä sen verran hyvin kirjailija osaa
huijata lukijaansa, ainakin minua. Tykkäsin tosi paljon eläkkeellä olevasta
poliisista Murray Mackenziestä, joka otti Annan ilmoituksen vastaan
poliisilaitoksen vastaanotossa, jossa toimi siviilityössä, ja alkoi innokkaasti
tutkimaan Annan vanhempien itsemurhaa, sillä Anna oli aivan varma, että hänen
vanhempansa oli murhattu. Tykkäsin tosi paljon kirjailijan kahdesta edellisestä kirjasta,
mutta Anna minun olla ei yllä
mielestäni samalle viivalle edellisten kirjojen kanssa. Viihdyttävä dekkari
kuitenkin kaiken kaikkiaan.
Mustelma ulottui
ohimolta kaulalle. ”Olen pahoillani”, sanoin. Ja olinkin. Minua hävetti.
Pelottikin vähän – vaikken olisi sitä koskaan myöntänytkään – se että olin
kyennyt tekemään sen.
Clare Mackintosh, Anna minun olla ***
Suom. Päivi Pouttu-Deliére
Gummerus 2018
s. 433