Auringonlaskut seurasivat toisiaan, ja aloin sopeutua uuteen elämääni. Joka ilta vartijat Salim ja Hena lukitsivat meidät saastaiseen, pölyiseen halliin, joka haisi virtsalta ja jonka ainoat kalusteet olivat matot lattialla.
Pia Heikkilän Delhin rotanpyydystäjä sijoittui Intiaan, jossa kirjan päähenkilön Zoyan vanhemmat olivat myyneet lapsen tehtaaseen, jotta saisivat muulle perheelle ruokaa. Perhe oli köyhääkin köyhempi, mutta olot tehtaassa olivat karmaisevat älykkäälle lapselle, joka oli tottunut vapauteen.
Lapset tekivät tehtaassa orjatyötä aamusta iltaan, ja elivät suljetulla tehdasalueella. Joka viikko toinen tehtaanomistajista haetutti lapsen luokseen, jota käytti hyväkseen inhottavilla tavoillaan, ja sen jälkeen lapsi lähetettiin bordellin työntekijäksi. Pian tulisi Zoyan vuoro. Hän oli jo suunnitellut pakomatkan sille yölle.
Varpuset olivat yksi kerrallaan puhjenneet sirkuttamaan, ja pian ulvoisivat koirat, kukot, siat, vuohet, ihmiset ja liikenne liittyisivät kuoroon ja kiihdyttäisivät metelin kimeäksi kakofoniaksi.
Kirja aloitti nykyisyydestä, jolloin Zoya oli muuttunut Zua-Zuha-Zuhajiksi ja Delhin kysytyimmäksi rotanpyydystäjäksi. Ikävyyksiä oli kuitenkin tiedossa, sillä eräs menneisyyden henkilö oli löytänyt hänet tuosta suuresta, yli 11 miljoonan asukkaan kaupungista. Tuo tyyppi oli ollut ilkeä kiusaaja, joka oli valehdellut ja varastanut nuoren Zoyan palkat, ja aiheuttanut ikävyyksiä. Tuo henkilö johdatti rikollisjoukon Zoyan perään.
Delhin kadut eivät kohdelleet minua lempeästi. Useimmiten minua tuijotettiin, nimiteltiin, kavahdettiin.
Zoyan raajat eivät olleet kehittyneet normaalisti, mutta älykkyys oli veitsenterävä. Sitä hän tarvitsi selvityäkseen pakomatkallaan Delhiin ja jokapäiväisessä elämässään. Hän oli saanut asuinpaikakseen vanhan talonröttelön, jossa asui muitakin elämän kolhimia ihmisiä. Talon omistaja, Bulbul, oli testamentannut talon Zoyalle, mutta sitten he saivat häätöilmoituksen. Zoya sai käyttää runsasta mielikuvitustaan, jotta hän selvisi rikollisten suunnitelmista voittajana. Apuna hän käytti tietysti rottia.
Pia Heikkilä on asunut kuusitoista vuotta Intiassa. Hänellä on vankka toimittajan tuntemus Intian yhteiskunnallisista teemoista, jotka nousivat kirjan sivuilta esille välillä hyvin puistattavilla tavoilla. Köyhyys, asunnottomuus, slummit, naisten ja lasten seksuaalinen väkivalta, ihmiskauppa ym. ikävät ilmiöt rehoittivat runsaasti kirjan värikylläisessä tarinassa.
Pia Heikkilän teos Delhin rotanpyydystäjä vei erikoiselle matkalle Intiaan, jossa rikokset ja rotat rehoittivat valtoimenaan.
Pia Heikkilä, Delhin rotanpyydystäjä 💖💙💚💛💜
Suom. Annukka Kolehmainen 💖💙💚💛💜
Bazar 2026
s. 381
The Rat Catcher of Delhi 2026
Queer
Intia
Delhi
Yhteiskunnalliset epäkohdat
Rikollisuus
Joka viideskymmenes sekunti intialaisperheessä tapetaan tyttölapsi. Sen pitäisi pistää miettimään!!!






