Eveliina Talvitie: Matleena

 

"Minkä ihmeen takia kukaan haluaa pukeutua muoviin?"

Eveliina Talvitien Matleena jatkoi trilogian toisessa osassa porilaisen ompelimon tarinaa. Ensimmäisessä kirjassa pääosassa oli Helga, joka erosi, jätti lapsensa maalle isänsä luokse ja muutti unelmiensa perässä  kaupunkiin. Helga jatkoi menestyksellä keskustassa sijaitsevaa ompelimoa. Matleena haki ammattikoulun jälkeen töitä ompelimosta, ja pääsi sinne. Jätetyksi tulemisen railo oli kuitenkin syvä. Matleena kaipasi äitiään ja tämän rakkautta, mutta Helga oli pystyttänyt ympärilleen jäykän suojamuurin. Matleena halusi muutosta ompelimon toimintaan, mutta Helga vastusti.

Kohta Helga tulisi ja tarkistaisi ja purkaisi ja korjaisi.

Mikään Matleenan ulkoisessa olemuksessa ja tekemisessä ei kelvannut Helgalle. Hiljaiset moitteet tulivat kaikesta, kiitosta ei mistään. Nuori Matleena haki hyväksyntää ystävältään ja poikaystävältään. Jazz-festarit ja pohjoismaat, jopa Hollanti tuli kierrettyä, vaikka Helga ei hyväksynyt loman viettoa. Ompelimossa piti tehdä aamusta iltaan töitä kuusi päivää viikossa. Sieltä piti vain irrottautua, vaikka Helga moitti ja vihjaili kaikkea ilkeää.

Toi on kyllä hieno toi mokkahame. Tekaise hei mulle samanlainen.

Matleena piti pintansa äitiään vastaan ja pukeutui oman maun mukaisesti, myös häihinsä. Myöhemmin, jo pienen lapsensa synnyttyä, Matleena teki itselleen mokkahameen, niitä oli näkynyt jo muotilehdissä. Tietysti kaveri halusi samanlaisen.

Kirjan kuvioista voit lukea lähemmin Helgan ja Matleenan äiti-tytär-suhteesta, ja tuliko  siihen läheisempää muutosta, kun Helgasta tuli mummo. Kirjan lopussa Matleenan lapsi oli jo kasvanut teini-ikäiseksi, ja kävi Dingon keikalla.  Tarina toi kiinnostavasti esille Porin historiaa mm. jokakesäiset Jazz-festivaalit. 

Matleena jatkoi Ompelija-trilogiaa, jossa pääosassa oli käsityön ja luovuuden hengissä pitäminen suurten kauppakeskusten ja kauppaketjujen valloittaessa asiakaskunnan. Muoti- ja vaatetusala eli kirjan sivuilla suuria muutosvuosia. Laadukkaiden ompelimovaatteiden tilalle oli nousemassa halpa kertakäyttömuoti, joihin kaikilla oli varaa. 

Eveliina Talvitien teos Matleena kertoi muodin ja käsityöalan kiihkeistä muutosvuosista.

 

Eveliina Talvitie, Matleena

Into 2026

s. 221

Ompelija-trilogian 2. osa

1966-1985 

 

Talvitie Eveliina: Helga 

Onnittelut juhlapäivän kunniaksi 💛

 

Olen kasvanut pois

kiltin tytön roolistani

siksi toisinaan

osoitan mieltäni

näyttäen maailmalle kieltäni

Mutta kuule

jos et ole filosofi

anna minun olla

oman elämäni katastrofi

 

Una Reinman 

 

Iloa, eloa ja onnea kaikille valmistuneille 💛💜💚💙💖 

Herman Koch: Vankiloma

 

Se tuntui niin hyvältä ajatukselta. Derek L. oli kirjoittajana selvästi lahjakas, hän kirjoitti runoja ja novelleja. Runoista en ymmärrä tuon taivaallista, mutta hänen novellinsa olivat poikkeuksellisen väkeviä: niissä oli vahva, hyvin omintakeinen ääni.

Hollantilaisen Herman Kochin uusin suomennos oli nimeltään Vankiloma. Kochin teokset yllättävät minut joka kerta, sillä ne kertovat usein ihmisten ikävistä salaisuuksista ja mieliteoista, mutta asiat, mihin ne liittyvät, ovat joka kerta erilaisia. Koch on aiemminkin kirjoittanut päähenkilöksi kirjailijan, teoksessaan Naapuri. Kirjailijoilla on tunnetusti mielikuvitusta loihtia kaikenlaisia juttuja. 

Vankiloma kirjassa oli kirjailija nimeltään Simon Hanson, jolle eräs  vanki, nimeltään Derek L. lähetti vankilasta novellejaan. Kirjan nimi tuli Derek L.:n novellikirjan nimestä. Kirjan kertojina toimivat Simon, hänen vaimonsa Hanna ja Derek. Lisäksi sivuosassa esiintyi Simonin ja Hannan poika Nick. 

Eräänä lauantaina minut kutsuttiin heti aamusta vankilanjohtajan luo. Kirjailija oli lähettänyt hänelle kirjeen ja pyytänyt minulle poistumislupaa, jotta voisin olla paikalla novellikokoelmani julkistamistilaisuudessa.

Simon oli järjestänyt Derekille viikonloppuvapaan vankilasta. Derek istui vankilassa pitkää tuomiota, joten tietysti hän suunnitteli vapaudesta pitempiaikaista järjestelyä. Kirjasta voit lukea tarkemmin, miten viikonloppu sujui, ja palasiko Derek kiltisti takaisin vankilaan. 

Poliiseillakin oli kiinnostusta Derekin vapaudesta, sillä he ajattelivat saada erään pitkään pakoilleen vangin Derekin avulla kiinni. Kaikenlaista salaista kähmintää oli siis luvassa kirjan sivuilla. 

Simonin vaimo oli poliisi, joten poliisilaitos luotti Derekin kirjailija-poliisi-pariskunnan luokse viikonlopun ajaksi. Kirjan sivuilta voit lukea, mitkä olivat Simonin intressit saada Derek luokseen, ja mitkä olivat Hannan intressit saada Derek lähemmäs. Myös pariskunnan nuori poika kiinnostui kyseisestä rikollisesta vähän liikaakin, ettei vain uusi ura urkenevi rikosten maailmassa. Kochilla on taito tarttua kirjoissaan tämän päivän puhutuimpiin ongelmiin.

Herman Koch on sen lisäksi, että hän on kirjailija, niin myöskin kolumnisti ja näyttelijä. Koch on näytellyt radiossa, televisiossa ja elokuvissa, yleensä sivurooleissa. Hän oli myös tv:ssä pitkään (1990-2005) esitetyn satiirisen Jiskefet (Roskapönttö)-sarjan yksi luojista, ja näytteli siinä. Vankiloma on myös kuin tehty satiiriseksi näytelmäksi.

Herman Kochin Vankiloma piti koomisella tavalla, ja mustaa huumoria unohtamatta, kaikenlaista jännitystä yllä...

 

Herman Koch, Vankiloma ****

Suom. Mari Janatuinen

s. 303

Luchtplaats 2024

Hollanti

 

Herman Koch: Pormestari 

Herman Koch: Naapuri

Herman Koch: Lääkäri

Herman Koch: Illallinen 

Herman Koch: Suomen päivät

Herman Koch: Pääosassa Sophia 

 

 

Sarah Pearse: Villi luonto

 

Vaikka yritän olla ajattelematta sitä, tuntuu pelottavalta kuvitella, miltä matkailuauto näyttää ulkopuolelta katsottuna. Miten pieni se onkaan, miten eristyksissä, ainoa valonlähde pimeydessä.

Englantilaisen Sarah Pearsen dekkari Villi luonto jatkoi etsivä Elin Warner-sarjaa. Elin oli lähtenyt veljensä kanssa Portugaliin lomailemaan metsäiselle puistoalueelle. He asuivat lomansa ajan matkailuautossa. Lähistöllä oli ryhmä matkailuautoja ja omissa oloissaan viihtyviä henkilöitä. Näistä aineksista, plus ikävästä lähisuhdeväkivallasta, kirjailija on kirjoittanut luontoon sijoittuvan dekkarin.

Lupasin yhdelle kaverilleni, Pennille, että yrittäisin löytää hänen siskonsa nyt kun kerran olemme täällä.

Ei siinä auttanut Elinillä kuin suostua Isaacin pyyntöön etsiä Kieriä, Pennin siskoa. Elin olisi halunnut levähtää ja nauttia luontoretkistä raskaan työnsä vastapainona, mutta Isaac halusi auttaa kaveriaan. Kaveri olisi tulossa myöhemmin etsimään siskoaan Kieriä. Sisko oli ollut liikkeellä matkailuautolla, mutta oli sittemmin kadonnut, ja hänet oli viimeksi nähty samaisella puistoalueella Portugalissa. 

Ihmiset näkevät vain sen, minkä haluavat. 

Kirjassa liikuttiin kahdessa aikatasossa vuosina 2018 ja 2021. Vuoden 2018 äänenä oli Kier ja vuoden 2021 tapahtumista vastasi  Elin. Hyvin sujuvasti ja uskottavasti etenevä tarina. Elin sai veljensä Isaacin kanssa selville aika paljonkin, mutta löytyikö Pennin sisko, sen saat itse ottaa selville. Parasta oli luonto ja sen kuvaukset. Tykkään, kun dekkareissakin oleillaan luonnossa.

Sarah Pearsen Villi luonto dekkarissa oli jännitystä ja kadonneita henkilöitä.

 

 

Sarah Pearse, Villi luonto **** 

Suom. Jenni Viljanen

Otava 2025

s. 444

The Wilds 2024 

Dekkari

Elin Warner-sarjan 3. osa

Portugali

Matkailu 

Lähisuhdeväkivalta 

 

Sarah Pearse: Parantola 

Yrsa Sigurdardóttir: Löydän sinut

 

Hevonen tai lehmä. Niiden lisäksi Islannissa kyseeseen tuli vain yksi muu nisäkäs - ihminen. Einar kalpeni ja vaikka oli tottunut kaikenlaiseen ja hänellä oli käsineet suojanaan, hänen teki mieli pudottaa luu lattialle. "Täällä on enemmänkin tällaisia luita."

Islantilaisen Yrsa Sigurdarottirin Löydän sinut jatkoi jännittävää Musta jää-sarjaa jo kolmannella dekkarilla. Aiemmat dekkarit olivat nimeltään Näen sinut ja Muistan sinut. 

Reykjavikiläiseltä jäteasemalta oli löydetty ihmisen luita. Luut olivat jo vanhoja, ja ne oli viety kuolinsyytutkijalle. Sillä aikaa poliisit Tyr ja  Karó saivat tehtäväksi rauhoittaa erään asutusalueen naapuruston tulehtuneita välejä. Kun poliisit saapuivat paikalle, kaksi pariskuntaa tappeli keskenään, ja oli siinä heitelty kaikenlaista tavaraakin toistensa päälle. Poliisit pelkäsivät, että jotain pahempaakin tapahtuu, sillä riitaisuudet olivat kestäneet jo pitempään. Ja tapahtuihan sitä.

Pekonin haju sekoittuneena aluksen keinuntaan ja unettomuuteen oli tehdä Gunndisista lopun. Hän oli unohtanut pakata lääkkeen merisairautta vastaan, ja vaikka lääkettä varmaan löytyisi alukselta, sen etsiminen olisi nyt liian myöhäistä. Hän oli herännyt merisairaana.

Gunndis teki laivoilla keikkaluontoista kokin työtä. Myös hänen isänsä oli ollut laivakokki, mutta oli jo kuollut vuosia sitten. Gunndis tarvitsi rahaa, sillä koulun keittäjän työ oli pienipalkkaista. Laivakeikoista sai hyvin rahaa, sillä kokin piti osallistua myös kalansaaliin nostoon. Valitettavasti hän tuli herkästi merisairaaksi, mutta merenkävijät ymmärsivät, että se kuului asiaan, kun myrskysäät pauhasivat. Laivan muut työntekijät karsastivat kuitenkin Gunndisia, ja jos kalansaalis olisi huono, viimeiseksi tullut saisi syyt niskoilleen.

Yrsa Sigurdardóttir kutoi erikoisen rikosverkon Löydän sinut dekkarissa, jossa yhdistyivät vanhat luut, riitelevät naapurit ja laivakokki Gunndis erikoisella tavalla yhteen. Mikä yhdisti heitä, sen voit lukea kirjasta. Dekkarisarjan erikoisuutena voin mainita, että kirjat ovat itsenäisiä, ja ne liittyvät vain löysästi toisiinsa. Poliisit ja kuolinsyyntutkija ovat olleet mukana alusta asti, mutta vähäisissä määrin. Tällä kertaa Tyr oli enemmän esillä. Sen verran voin paljastaa, että romantiikkaakin oli hiukan mukana.

 

Yrsa Sigurdardóttir, Löydän sinut ***** 

Suom. Marjakaisa Matthíasson *****

Otava 2026

s. 315

Frys i abum blód 2023 

Psykologinen jännityskirja

Musta jää-dekkarisarjan 3. osa

Islanti

 

Yrsa Sigurdardóttir: Näen sinut

Yrsa Sigurdardóttir: Muistan sinut  

 

Evie Woods: Kadonnut kirjakauppa

 

Dublinin sateiset kadut kylmänä talvipäivänä eivät juuri houkutelleet nuorta poikaa vitkastelemaan, paitsi jos poika sattui seisomaan nenä kiinni mitä kiehtovimman kirjakaupan ikkunassa. Sisällä tuikki valoja, ja kirjojen värikkäät kannet vetivät häntä puoleensa lupaillen tarinoita seikkailuista ja pakoreiteistä.

Irlantilaisen Evie Woodsin Kadonnut kirjakauppa hurmasi ihanalla tarinalla 1920-luvulla perustetusta kirjakaupasta, Opaline´s Bookshop, jota päähenkilö Martha etsi Henryn kanssa nykyajassa. Menneisyydessä nuori Opaline joutui pakenemaan veljeään, joka olisi halunnut naittaa hänet ystävälleen, mutta Opaline pääsi pakoon Irlantiin, jonne hän perusti kirjakauppansa.

Dublin, yhdeksän kuukautta sitten...

Kun tulin ensi kerran Ha´penny Lanen punatiiliselle Yrjöjen aikakauden talolle sinä kylmänä, pimeänä iltana takki vettä tippuen, en aikonut jäädä sinne.

Martha oli paennut Dubliniin ikävää väkivaltaa. Hän sai työpaikan taloudenhoitajana madame Bowdenin luona. Madame ei kysellyt mitään Marthan murjotusta ulkonäöstä, vaan odotti, että Martha tekisi työt ripeästi. Martha kelpasi kuulemma paremman puutteessa. Marthalla oli kuitenkin muitakin tavoitteita, sillä hän halusi opiskella yliopistossa. Opinnot olivat jääneet aiemmin kesken, kun hän oli tavannut Shanen.

Hänen ruskeissa silmissään oli lämpöä, vai olivatko ne vihreät? Ehkä pähkinänruskeat. Hiukset valahtivat koko ajan niiden eteen. 

Martha kohtasi Henryn heti ensimmäisenä aamunaan Dublinissa. Henry etsi Kadonnutta kirjakauppaa, jonka hän oli nähnyt aiemmin, mutta hukannut sen jälkeen. Kirjakaupan etsimisestä ja kirjakaupan omistajan, Opalinen, tarinan selvittämisestä, tuli heidän yhteinen juttunsa. Romantiikkaakin oli runsaasti ilmassa, mutta heillä kummallakin oli aiemmat suhteet, jotka vaativat ensin selvittämistä. 

Anna sydämesi nähdä se, mitä silmäsi eivät näe. Seuraa polkuasi, ja ota tutkija mukaan. Minusta on mukavaa, että hän on maisemissa.

Evie Woodsin ihastuttava teos Kadonnut kirjakauppa vei maagisen koukuttavalla tavalla Dubliniin seikkailemaan, ja lumoutumaan kirjojen maailmasta sekä varsinkin Opalinen ja Marthan yhteensulautuvista tarinoista.

 

Evie Woods, Kadonnut kirjakauppa 💚💚💚💚💚 

Suom. Heli Naski 💚💚💚💚💚

Bazar 2026

s. 423

The Lost Bookshop 2023

Feelgood

Irlanti 

Hanni Maula: Teetä ja teräaseita

 

Hemmetin ilmastonmuutos! Kesäkuun alussa ei kuuluisi olla näin painostava ilma, vanhempi konstaapeli Anna Järvinen tuskailee ja tuntee orastavan päänsäryn tykyttelevän takaraivossa.

Hanni Maulan Teetä ja teräaseita on toinen osa Hauholle sijoittuvassa  dekkarisarjassa, jonka päähenkilöihin tutustuttiin ensimmäisessä osassa nimeltään Vintagea ja veritekoja.

Sarjan ihana päähenkilö on utelias eläkeläinen Helvi Helve ja hänen ihanan persoonallinen villakoiransa Nemesis. Ensimmäisessä osassa Anna-poliisi muutti poikansa kanssa Helvin naapuriin, ja teki nyt vapaa-ajalla hiki hatussa remppaa, kun poika oli lähtenyt isänsä mukana lomalle.

"Tiesin jo entuudestaan, että jätkä on Hämeenlinnasta kotoisin, mutta hänen sukupuunsa onkin varsin löyhkäävää sorttia. Ville on Likaveikkojen perintöprinssi."

Helvin veljentytär Sara oli muuttanut yllättäen hänen luokseen. Sara odotti viimeisillään vauvaa, ja oli eronnut miehestään. Nyt hän vain itkeskeli huoneessaan. Helvi oli huolissaan ja tutki Saran miehen Villen taustoja. Likaveikkojen omistajat Laakkoset olivat pysytelleet julkisuudessa firman hämäräperäisten juttujen vuoksi, ja nyt Likaveikkojen jätteenkäsittelylaitoksella oli tapahtunut onnettomuus, missä oli kuollut yksi henkilö. 

"Onnettomuustutkinnassa moni asia viittaa siihen, että Rami Rannan promptivirhe aiheutti Poutasen kuoleman. Mutta oliko teko tahallinen vai vahinko? Mitä me tähän mennessä tiedämme Rannasta?

Ruumiita alkoi löytyä vauhdikkaalla tavalla. Anna kävi useamman kerran puhumassa Likaveikkojen omistajien kanssa. Myös Helvi teki koiransa kanssa tutkimuksia, joihin osallistuivat myös hänen toinen naapurinsa Riitta, sekä lähikaupassa töitä tekevä Hannu.

Helvi Helve onnistui koiransa kanssa olemaan pääpahisten kanssa loppukahinoissa vanhassa kartanossa, missä olisi pitänyt olla rauhallinen teeretriitti, eli hiljaisuutta ja teelajien maistelua hyvässä seurassa. Kesämyrsky vain pauhasi, sähköt katkesivat ja salamat löivät sateiselta taivaalta. Ja Helville tuli kiire viemään Nemesis eläinlääkärille.

Hanni Maulan dekkarissa Teetä ja teräaseita viihdyttiin kesämaisemissa rikollisia jahtaamassa.

 

Hanni Maula, Teetä ja teräaseita

Karisto 2026

s. 350

Dekkari

Helvi Helve-sarjan 2. osa

Hauho 

 

Hanni Maula: Vintagea ja veritekoja