Ruotsalaiset Alex Haridi ja Cecilia Davidsson ovat luoneet lastenkirjansa Joulu saapuu Muumilaaksoon Tove Janssonin Kuusi-kertomuksen pohjalta. Muumiperhe ei ollut viettänyt koskaan joulua, sillä he nukkuivat aina talven yli ja heräsivät vasta keväällä. Hemuli kävi heidät herättämässä. Kukaan Muumiperheestä ei tiennyt mikä ihme joulu oli.
Katsoessaan ulos, Muumipappa ihmetteli, että mitä oikein satoi taivaalta, mutta Muumipeikko tiesi sen olevan lunta. Eräs tuttava huusi ohi mennesssään, että Muumiperhe tarvitsee kuusen, ja sellaisen he kävivät hakemassa metsästä. Pikku nyytiltä he kuulivat, että kuusen oksille pitää laittaa kauniita tavaroita.
Vilijonkka potkutteli ohitse ja kehoitti heitä laittamaan ruokaa, kun Joulu tulee.
Hemuli kulki ohitse pitkän listansa kanssa ja kehoitti hankkimaan lahjoja.
Pieni nyyti tuli ystäviensä kanssa ihailemaan Muumiperheen kuusta, lahjoja ja ruokaa ja toivotti hyvää joulua.
Alex Haridi ja Cecilia Davidsson, Joulu saapuu Muumilaaksoon
Kuvitus Filippa Widlund
Suom. Katariina Heilala
Tammi 2018
s. 30
Julen kommer till Mumindalen
Kirja perustuu Tove Janssonin Kuusi-kertomukseen, joka löytyy kirjasta Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia.
Hyvää Joulua
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti