Ja kun hänen tyttärensä kysyisi, mitä hänestä voisi jonakin päivänä tulla ja mitä hän voisi elämällään tehdä, hän vastaisi: Ihan mitä tahansa. Jotakin, mikä sytyttää maailmaasi värien roihun.
Englantilaisen Harriet Constablen esikoisteos Viulisti kertoi 1600-luvun lopussa syntyneestä ja orpokodissa Piétassa kasvaneesta Anna Mariasta, josta tuli yksi 1700-luvun suurista viulisteista. Opetuksen viulunsoittajaksi hän sai itseltään Antonio Vivaldilta, joka huomasi varhain Anna Marian lahjakkuuden. Anna Marian tarina pohjautuu tositarinaan.
Jousi kiitää edestakaisin, ja värit alkavat soljua Anna Marian mielessä. Meripihkaa, kultaa, sitruunankeltaista ja valkoista, hopeaa ja okraa ja malvaa.
Anna Maria rakastui jo 8-vuotiaana viulun ääneen. Sitä ennen hän oli saanut kokeilla jo useampia soittimia musiikkitunneilla Piétassa. Itse säveltäjä Vivaldi oli tullut orpokodin soitonopettajaksi. Anna Maria eli musiikista kokonaisvaltaisesti, mutta hänenkin piti osallistua orpokodin jokapäiväisiin töihin.
Vuosien kuluttua Anna Maria oli jo niin taitava viulisti, että hän osallistui ulkopuolisiin konsertteihin, eikä silloin voinut olla punaiset, turvonneet ja verillä olevat kädet. Piétan muusikoilla ja laulajilla oli eri säännöt kuin muilla orvoilla. Myös vaatteet ja ruoka olivat erilaiset.
Opettaja otti sävellyksen omaksi ansiokseen. Otti sen omakseen.
Vivaldi teki sävellystyötään oppilaidensa kanssa Piétassa siihen asti, kun hän muutti pois Venetsiasta. Anna Maria sai karvaasti kokea opettajansa petoksen, kun tämä ei tunnustanut Anna Marian sävellystyötä julkisesti Anna Marian tekemäksi. Näinhän siinä käy nykyaikanakin. Kuuluisuudet ja johtajat nauttivat muiden tekemistä saavutuksista joka alalla.
Harriet Constablen historiallinen teos Viulisti kertoi 1700-luvun musiikintekijöistä ikimuistettavan kirjan. Venetsiaan sijoittuvasta tarinasta nousi voimakas intohimo ja taituruus loihtia ilmoille upeita säveliä.
Harriet Constable, Viulisti *****
Suom. Leena Ojalatva *****
Bazar 2025
s. 435
The Instrumentalist 2024
Esikoiskirja
1700-luku
Venetsia
Kiitos esittelystä. Kiinnostava aihe, sillä rakastan viulumusiikkia. Miltähän tuntuisi lukea tätä kirjaa viulumusiikkia kuunnellen. Mukavia lukuhetkiä jatkoonkin.
VastaaPoistaKiitos Aino kommentistasi. Tämä on huikean mahtava kirja historiallisesta naisesta, josta kehittyi taitava viulisti. Upea kirja. Suosittelen.
PoistaJust kirjastossa katselin tätä kirjaa. Nyt harmittaa, etten sitten lainannut sitä. Täytyy muistaa tämä kirja, niin kiinnostavasti esittelit sen.
VastaaPoistaTämä tarina esitteli tosiaan yhden maailman parhaista viulisteista, joka näki musiikin väreinä. Suosittelen lämpimästi.
PoistaHieno tarina, upea elämänkerta ... mutta tuo raivostuttava petos 🙁
VastaaPoistaEikä se ollut ainoa petos tässä kirjassa, mutta elämä tuo eteen ongelmia jokaiselle. Monet taideteoksetkin on tehnyt aivan eri henkilöt, kuin ne, joiden nimiin teokset on kirjatttu. Oppipojilla ja -tytöillä ei ole ollut mitään arvoa.
PoistaOi, tämä on suomennettu! Yritin saada paikallista kirjastoa hankkimaan tämän englanninkielisenä versiona mutta eivät syttyneet ajatukselle. No, nyt voin kääntyä Suomi-Instituutin kirjaston puoleen 😊
VastaaPoistaTämä on niin huikea teos, ja siinä on monta eri tasoa, kunnes Anna-Maria on aikuinen. Onneksi hän ei päätynyt äitinsä ammattiin. Hiukan tuo keltainen mekko kansikuvassa häiritsee, mutta arvaat kyllä miksi, kun luet kirjan.
Poista